@文進勇： REMEMBER why 黃文歡 ENDED UP Joining នរោត្តម សីហនុ in 北京 (林彪 EAT YOUR HEART OUT!)

“Merci beaucoup pour rien (i.e. 解放沔南)”.

N.B. The RAISON D’ÊTRE for the November 1978 “Договор о дружбе и сотрудничестве между Союз Советских Социалистических Республик (СССР) и Социалистической Республикой Вьетнам (СРВ)” /《協約友誼 và 合作 giữa 共和社會主義越南 và 聯邦共和社會主義 Xô Viết》 was because “fellow” c☭mmie 北京 (sans mauvais jeu de mots) had FINALLY LONG WISED up.

Коммунизм — знаменосцы мира (sans jeu de mots).

金日成 , who like 毛澤東 & 鄧小平 had a soft spot for ROI នរោត្តម សីហនុ (monarchs of the world, unite?), gave the 河內 regime an EARFUL of a tirade for Yuletide 1978, but (wisely?) kept his mouth SHUT when 鄧小平 delivered his belated Christmas gifts some weeks later to them: < https://kknews.cc/zh-sg/history/nrpll2g.html >.

《展覽： 戰勝軍中國侵略》

Une 1979 AVERTISSEMENT (sans mauvais jeu de mots) au MILIEU (sans mauvais jeu de mots) d’INGRATITUDE.

By the way, the SINO-Vietnamese equivalent for “giữa” is “中 = trung”.

Ironically, Uncle Joe (И. В. Сталин) did NOT recognise 胡志明’s République démocratique du Viêt Nam (RDVN) / Демократическая Республика Вьетнам (ДРВ) when he declared it just after World War II ENDED in September 1945 PROBABLY to AVOID jeopardising Moscow’s allied relationship with PARIS.

Yet, the СССР has the honour of being the FIRST country to recognise the Kingdom of SAUDI ARABIA & the Zionist State of ISRAEL.

中國大陸 had to FALL to the c☭mmies FIRST by the beginning of 1950 & TAKE THE INITIATIVE to RECOGNISE c☭mmie (北)越南 FIRST before the СССР FOLLOWED SUIT (a few days later).

Therefore, in the meantime, a SO-CALLED Vietnamese NATIONALIST had to resort to something like this: < https://

www.youtube.com/watch?v=rMeWp4uDUuI >.

For that < https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1400284 > to EVENTUALLY happen, I need NOT have to state (no pun intended) who was there to HELP c☭mmie (北)越南 IF Москва & their underlings-er-I-mean-страны народной демократии could / would NOT.

Mais c’est incroyable, c’est formidable enfin !

Of course, with HINDSIGHT, if 蔣介石 had NOT lost the 國共內戰 …

全民仰慕戰士英雄

Little consolation all that is to the 越南共和 (République du Viêt Nam [RVN]) though, even though it was WEALTHIER than the 大韓民國 just over a half-century ago.

This ODIOUS story of PERFIDY does have a happy ending in its own bizarrely crazy way though:

Tout comprendre ç’est tout pardonner.

Come to think of it, even if one EXCLUDES the legacies of European Colonialism & International Communism, was a SIGNIFICANT REASON why the 越南共和 (République du Viêt Nam [RVN]), for all of its merits, DOOMED simply because of its RAISON D’ÊTRE, i.e. the 越南共和 was NOT sitting on land that was ancestrally 京 / 越 VIS-À-VIS the 河內 (Hanoï) regime that was sitting pretty on land that WAS & STILL IS:

< https://www.youtube.com/watch?v=493e4to7Z3o >

Confer < https://www.youtube.com/watch?v=36HZ9q1XFg4 > vis-à-vis 2:33 - 2:38 of this < https://www.youtube.com/watch?v=IyTnM4ORjas > too.

N.B. Le Royaume de Champā (Tchampa) vis-à-vis les MALAIS — confer : 安南 = An Nam & 中圻 = Trung Kỳ.

La division de Cochinchine-Cambodge (南圻 = Nam Kỳ) vis-à-vis កម្ពុជាក្រោម (« Cambodge du bas ») — confer : Sài-Gòn (Saïgon) (城舖胡志明 = Thành phố Hồ Chí Minh [TPHCM] [Hô-Chi-Minh-Ville]) vis-à-vis ព្រៃនគរ.

All that mentioned, I am also cognisant of the fact that the RAISON D’ÊTRE that the Palais Norodom — or rather, the contemporary building in which where it used to stand — is as Cambodian as 阮凱山 is Laotian.

Ce qui se conçoit bien s’énonce clairement, et les mots pour le dire arrivent aisément.